[i56i] DE LA VILLE

Le Sueur, greffier de la Court des Aydes, en vertu de la procuration specialle à luy pour cest effect passée par led. Claude Le Sueur, dont la teneur s'ensuyt.

12 décembre.

"Pardevant Thomas Jablier et Jacques Le Clerc, notaires du Roy nostre Sire en son Chastellet de Paris fut present en sa personne honnorable homme sire Claude Le Sueur, Conseiller en l'Hostel de la Ville et bourgeois de Paris, lequel pour luy et en son nom a faict et constitué ses procureurs, honnorables hommes Nicollas Le Sueur, greffier de la Court des Aydes, son frere, ausquelz et à chascun d'eux seul et pour le tout portant ces presentes il

DE PARIS.

109

donne puissance et aucthorité et mandement espe-cial de resigner sond, office de Conseiller en l'Hostel de Ville, dont il est à present joissant et possesseur, es mains <'' de Mess" les Prevost des Marchans, Eschevins et Conseillers, de lad. ville de Paris, pour et au nom et proffict de honnorable homme, sire Jehan Le Sueur, son frere, marchant et bourgeois de Paris et [non] d'aultre, et generallement, etc., promettant, etc. obligeant.

"Faict et passé l'an mil cinq cens soixante et ung, le vendredy, douzeiesme jour de Decembre.» Signé : Jablier et Le Clerc

Et a esté led. Le Sueur receu au serment.

CLXXVIII. — Sire Claude Marcel et autres marchans et rourgois partis de Paris,

ET ALLEZ VERS LE RoY POUR LA DELIVRANCE DU MlNIME, FRERE JéHAN DE HaN.

i3 décembre i56i. (Fol. 106 r°.)

Led. jour, sçachans aulcuns des principaulx et bourgeois de Paris la prinse du Minime, suivant les lettres du Roy cy devant escriptes du unzeiesme Decembre v^c lxi, sont partys de ceste Ville Nicollas Bourgeoys, sire Claude Marcel et aultres, lesquelz seroient allez à la Court à Sainct Germain en Laye, et auroyent presenté requeste au Roy et à son Conseil, par laquelle ilz ont donné à entendre la juste cause dud. Minime, et qu'il estoict faulcement ac-

cusé, requerant que led. Minime leur soict rendu t'²'.

A- ceste cause par arest du Conseil privé du Roy, auroyt esté led. jour ramené honorablement én la maison où il avoict esté pris, et le lendemain mené semblablement par deux gentilzhommes du logis de mons^r le prince de La Roche sur Yon à Sainct Barthelemy en la chaize pour prescher la parolle de Dieu W.

CLXXIX. — Qu'on ne doirt faire nouvelle érection de poix sur le rled.

19 décembre i56i. (Fol. 106 r°.)

Du xix^e jour de Decembre mil v° lxi.

Au jour d'huy, sont comparuz sire André Le Brun, marchant et bourgeois de Paris, sire Pierre Fournier, Jehan Merault, Mathurin de Beause, tous marchans et bourgeois de Paris, demourans rue

Sainct Denis; led. Le Brun agé de lx ans, led. Fournier de l ans ou environ, led. Merault de quarente deux ans ou environ, Claude Hervy agé de xlvii ans ou environ, m" Jehan l'Escalopier, Receveur de la Court, agé de lv ans ou environ, Jehan

C Le Registre porte : es manans.

⁽²⁾ L'intervention do la bourgeoisie parisienne en faveur du Minime est également signalée par Claude Hatin, dans ses Mémoires (t. I, p. 216-217) : «Furent déléguez, dit-il, une douzaine des plus notables hommes et seigneurs de la Ville, pour aller aud. SaintGermain , pour remonstrer au Roy et aux gouverneurs la bonne vie et doctrine qui estoit en cest homme et pour prier leurs Majestez de ne luy faire aulcun mal, honte, no dommage, lant pour sa saincteté que pour eviter une cruelle sédition qui s'esleveroit audit Paris des catholicques contre les huguenotz.i. Grâce à leurs instances, le religieux fut remis en liberté, mais ce fut malgré l'entourage duRoi qui avant de le relâcher aurait, paraît-il, prié M. le connétable de lui faire donner les étrivières par ses laquais. Le Minime n'échappa à ce traitement que grâce à la haire qu'il portait sur le corps, "une si rude chemisen, ajoute le chroniqueur, émut de compassion le connétable qui le renvoya avec un sauf-conduit. Frère Jean de Hans rentra dans Paris sous bonne escorte, y fut reçu par les acclamations de la foule et continua ses sermons comme par le passé; il mourut de la peste le 16 décembre 1562, mais sa mort ne semble pas avoir fait grand bruit. (Cimber et Danjou, Archives curieuses de l'histoire de France, 1" série, t.V,p.42Ô.)

(3) Ce paragraphe est reproduit dans les extraits des Registres du Bureau de la Ville donnés par Cimber et Danjou, Archives curieuses, de l'histoire de France, 1™ série, t. V, p. Aa6.



[i56i] DE LA VILLE Le Sueur, greffier de la Court des Aydes, en vertu de la procuration specialle à luy pour cest effect passée par led. Claude Le Sueur, dont la teneur s'ensuyt. 12 décembre. "Pardevant Thomas Jablier et Jacques Le Clerc, notaires du Roy nostre Sire en son Chastellet de Paris fut present en sa personne honnorable homme sire Claude Le Sueur, Conseiller en l'Hostel de la Ville et bourgeois de Paris, lequel pour luy et en son nom a faict et constitué ses procureurs, honnorables hommes Nicollas Le Sueur, greffier de la Court des Aydes, son frere, ausquelz et à chascun d'eux seul et pour le tout portant ces presentes il	DE PARIS.	109
	donne puissance et aucthorité et mandement espe-cial de resigner sond, office de Conseiller en l'Hostel de Ville, dont il est à present joissant et possesseur, es mains <'' de Mess" les Prevost des Marchans, Eschevins et Conseillers, de lad. ville de Paris, pour et au nom et proffict de honnorable homme, sire Jehan Le Sueur, son frere, marchant et bourgeois de Paris et [non] d'aultre, et generallement, etc., promettant, etc. obligeant. "Faict et passé l'an mil cinq cens soixante et ung, le vendredy, douzeiesme jour de Decembre.» Signé : Jablier et Le Clerc Et a esté led. Le Sueur receu au serment.

CLXXVIII. — Sire Claude Marcel et autres marchans et rourgois partis de Paris, ET ALLEZ VERS LE RoY POUR LA DELIVRANCE DU MlNIME, FRERE JéHAN DE HaN. i3 décembre i56i. (Fol. 106 r°.)

Led. jour, sçachans aulcuns des principaulx et bourgeois de Paris la prinse du Minime, suivant les lettres du Roy cy devant escriptes du unzeiesme Decembre v^c lxi, sont partys de ceste Ville Nicollas Bourgeoys, sire Claude Marcel et aultres, lesquelz seroient allez à la Court à Sainct Germain en Laye, et auroyent presenté requeste au Roy et à son Conseil, par laquelle ilz ont donné à entendre la juste cause dud. Minime, et qu'il estoict faulcement ac-	cusé, requerant que led. Minime leur soict rendu t'²'. A- ceste cause par arest du Conseil privé du Roy, auroyt esté led. jour ramené honorablement én la maison où il avoict esté pris, et le lendemain mené semblablement par deux gentilzhommes du logis de mons^r le prince de La Roche sur Yon à Sainct Barthelemy en la chaize pour prescher la parolle de Dieu W.

CLXXIX. — Qu'on ne doirt faire nouvelle érection de poix sur le rled. 19 décembre i56i. (Fol. 106 r°.)

Du xix^e jour de Decembre mil v° lxi. Au jour d'huy, sont comparuz sire André Le Brun, marchant et bourgeois de Paris, sire Pierre Fournier, Jehan Merault, Mathurin de Beause, tous marchans et bourgeois de Paris, demourans rue	Sainct Denis; led. Le Brun agé de lx ans, led. Fournier de l ans ou environ, led. Merault de quarente deux ans ou environ, Claude Hervy agé de xlvii ans ou environ, m" Jehan l'Escalopier, Receveur de la Court, agé de lv ans ou environ, Jehan

C Le Registre porte : es manans. ⁽²⁾ L'intervention do la bourgeoisie parisienne en faveur du Minime est également signalée par Claude Hatin, dans ses Mémoires (t. I, p. 216-217) : «Furent déléguez, dit-il, une douzaine des plus notables hommes et seigneurs de la Ville, pour aller aud. SaintGermain , pour remonstrer au Roy et aux gouverneurs la bonne vie et doctrine qui estoit en cest homme et pour prier leurs Majestez de ne luy faire aulcun mal, honte, no dommage, lant pour sa saincteté que pour eviter une cruelle sédition qui s'esleveroit audit Paris des catholicques contre les huguenotz.i. Grâce à leurs instances, le religieux fut remis en liberté, mais ce fut malgré l'entourage duRoi qui avant de le relâcher aurait, paraît-il, prié M. le connétable de lui faire donner les étrivières par ses laquais. Le Minime n'échappa à ce traitement que grâce à la haire qu'il portait sur le corps, "une si rude chemisen, ajoute le chroniqueur, émut de compassion le connétable qui le renvoya avec un sauf-conduit. Frère Jean de Hans rentra dans Paris sous bonne escorte, y fut reçu par les acclamations de la foule et continua ses sermons comme par le passé; il mourut de la peste le 16 décembre 1562, mais sa mort ne semble pas avoir fait grand bruit. (Cimber et Danjou, Archives curieuses de l'histoire de France, 1" série, t.V,p.42Ô.) (3) Ce paragraphe est reproduit dans les extraits des Registres du Bureau de la Ville donnés par Cimber et Danjou, Archives curieuses, de l'histoire de France, 1™ série, t. V, p. Aa6.